резиме
Људи кажу да су младалачки дани увек горко-слатки, али можда је то само горко? Киоуко Хори је упадљива средњошколка, која, упркос свом разметљивом изгледу, бриљира у академцима и има породични карактер. Изуми Мииамура је непристојни средњошколац, који, упркос томе што не жели да се истиче у настави, потајно носи пирсинг ван школе и има велику тетоважу тела. Једног дана, Мииамура проналази Хорииног малог брата повређеног и помаже му да се врати у Хориину кућу, где веза између Хори и Мииамуре започиње Хорииним открићем Мииамурине тајне.